Les défis de l'expatriation pour les familles avec enfants

Cependant, l’expatriation avec des enfants présente certains défis. La première question qui se pose pour les familles expatriées est la scolarité des enfants. Les parents s’inquiètent également de l’intégration de leurs enfants dans le pays d’accueil.

Passons en revue les défis de l’expatriation pour les familles avec enfants. Nous vous présentons également des solutions pour surmonter au mieux ces défis.

1er défi : les préparatifs de l’expatriation en famille

Une expatriation, ça se prépare, a fortiori lorsqu’on s’expatrie en famille.

Il y a un certain nombre de démarches administratives à effectuer : demandes de passeports et de visas, rendez-vous chez le médecin pour tous les membres de la famille, résiliation des contrats en cours dans le pays d’origine…

Une étape cruciale dans les préparatifs est la souscription à une assurance santé pour expatriés. Cette assurance est essentielle pour couvrir les frais médicaux dans le pays d’accueil, qui peuvent être très élevés. Elle offre également une tranquillité d'esprit en cas d'urgence médicale ou d'hospitalisation.

Les familles avec enfants doivent également s’atteler aux préparatifs liés au déménagement à l’étranger. Si certains expatriés partent avec seulement une ou deux valises, les familles avec enfants ont besoin d’emporter davantage d’affaires. Il faut alors se tourner vers une entreprise de déménagement international.

Un tel déménagement étant coûteux, il est préférable d’éviter d’emporter toutes vos possessions. Privilégiez les plus importantes : vêtements, jouets, objets à valeur sentimentale. 

2e défi : gérer l’aspect émotionnel et psychologique

Tout déménagement est un défi au niveau émotionnel et psychologique pour les enfants. C’est encore plus le cas lorsque la famille s’expatrie.

Les enfants quittent l’endroit où sont nés puis ont grandi, leur maison, leur école, leurs copains, le reste de la famille (grands-parents, oncles, tantes, cousins).

Quitter les repères familiers est un des défis majeurs de l’expatriation pour les familles avec enfants. 

Nous vous conseillons de recréer un sentiment de sécurité pour vos enfants. Il s’agit de créer un chez-soi loin de chez soi. Conservez les rituels familiaux qui sécurisent vos enfants, comme le dîner en famille ou l’histoire avant de dormir.

Amenez des jouets et objets sentimentaux pour aider vos enfants à se sentir chez eux plus rapidement. Faites participer les enfants aux préparatifs de l’expatriation.

3e défi : la scolarité des enfants expatriés

L’école est le plus gros défi de l’expatriation pour les familles avec enfants.

Le choix de l’école dans le pays d’expatriation dépend du niveau de l’enfant et de sa connaissance de la langue du pays d’accueil.

S’il est petit, vous pouvez aisément inscrire votre enfant dans une école locale. Il apprendra à lire et écrire dans la langue cible en même temps que les enfants du pays.

S’il est plus grand et ne connaît pas la langue du pays, nous vous conseillons de l’inscrire dans une école française. Votre enfant prendra des cours de langue avant le départ idéalement, puis une fois sur place.

Le choix de l’école pour les familles soulève une question plus large : celle de l’éducation des enfants expatriés.

Les familles expatriées ont pour mission de transmettre leur propre culture, alors même que les enfants sont immergés dans une autre culture. L’éducation peut devenir un défi lorsque les valeurs et la culture du pays d’accueil ne correspondent pas aux valeurs que les parents veulent transmettre à leurs enfants. 

Les enfants expatriés sont amenés à devenir des enfants de troisième culture (Third Culture Kid). Ils développent une identité et un mode de vie qui leur sont propres, à la croisée de leur culture de naissance et de la culture du pays d’accueil.

4e défi : Les langues pour les familles expatriées avec enfants

La barrière de la langue est un défi de l’expatriation en famille.

Les enfants doivent apprendre la langue parlée dans le pays d’expatriation. Plus l’enfant est petit, plus l’apprentissage est facile et rapide. 

Un autre défi se présente aux enfants expatriés : l’acquisition et le maintien de la langue maternelle. La solution est d’enseigner et de pratiquer la langue maternelle à la maison. Les familles expatriées peuvent également rencontrer d’autres familles venant du même pays.

5e défi : L’intégration des enfants expatriés

Les parents d’enfants expatriés se soucient de l’intégration de ces derniers.

Les enfants devront se faire de nouveaux amis.

En réalité, avoir des enfants facilite l’intégration des familles expatriées : l’école, la garderie et les loisirs permettent de faire des rencontres.

Le piège est se replier sur sa cellule familiale. Face à ce risque, une solution : rencontrer de nouvelles personnes, tant des locaux que d’autres expatriés.

6e défi : L’éloignement de la famille lors de l’expatriation avec enfants

L’éloignement du reste de la famille est un défi pour les familles qui s’expatrient avec des enfants. De nombreux parents soulignent le problème de la garde d’enfants. Dans le pays d’origine, certains parents faisaient appel aux autres membres de la famille pour garder les enfants.

En expatriation, on ne peut pas compter sur les autres membres de la famille en cas de besoin, par exemple si un enfant est malade. Il faut alors trouver une babysitter.

Les nouvelles technologies permettent de garder le contact avec le reste de la famille. Les expatriés avec enfants peuvent également prévoir des vacances dans leur pays d’origine.

En plus de ces défis, les familles doivent penser à la gestion des imprévus. Un enfant peut tomber malade ou se blesser, et dans un tel cas, une assurance santé expatrié de qualité est indispensable. Elle permet de couvrir les frais médicaux souvent élevés à l'étranger et assure une prise en charge rapide et efficace en cas de besoin.

À propos d’Expat.com

Expat.com est la plateforme de référence de la vie à l'étranger. Comptabilisant actuellement plus de 3 millions de membres, elle fournit gratuitement des informations, conseils, des opportunités de networking et des services. C’est l’outil incontournable pour réussir votre expatriation.